將軍澳：新界中的海灣
將軍澳，作為香港的一處海灣，位於新界西貢區的東南部。在填充之初，沿岸便有一條名為「將軍澳」的鄉村。隨著西部調景嶺和東部清水灣半島的逐步擴展，將軍澳逐漸演變為將軍澳新市鎮，同時成為整個區域的名稱。
儘管將軍澳與九龍區僅有一山之隔，但實際上它屬於新界管轄範圍。雖然地產商和無綫電視頻道的大肆宣傳，但至今仍有人誤以為將軍澳屬於九龍區，與荃灣、葵涌和青衣島等地區相似。
何謂「將軍澳」？
自古以來，關於「將軍澳」名稱的由來便眾説紛紜。其中一種説法認為，此處曾駐紮過將軍，因此得名「將軍澳」。然而，此説缺乏確鑿依據，因為「將軍澳」的地名早在明代萬曆年間便已出現。
另一種説法則指出，「將軍澳」一名源於其港灣地形。根據《説文解字》，「澳」意為「港灣」，而將軍澳正好坐落在一個彎曲的水域，因此得名。這種解釋與明清時期海防圖上的記載相符，表明將軍澳對於航運具有重要的戰略意義。
歷史沿革
早在明代，將軍澳便有人類居住。嘉靖三十一年（1552 年），《蒼梧總督軍門志全廣海圖》中就有「將軍澳可避颶風」的記載。明萬曆廿三年（1595 年），《粵大記》中也將將軍澳標記為沿海地名。清雍正八年（1730 年）的《海國聞見錄》和乾隆五十二年至嘉慶五年（1787-1801 年）的《海疆洋界形勢全圖》等輿圖也都有記載將軍澳一名。
1866 年，「將軍澳 Tseung-kwan-o」首次出現在地圖中。1898 年的《展拓香港界址專條》中，將軍澳被標註為「東口」，意指維多利亞港的東出口。1896 年，將軍澳以「Junk Bay (Chung Kwan O)」的名稱出現在地圖中，後又改用「Cheung Kwan O」或「Chung Kwang O」作為英文名。1922 年的軍部地圖中，將軍澳陸地部分標示為 Tseung Kwan O，而海灣部分則標示為 Junk Bay。1937 年，Junk Bay 的中文譯名改為「佛頭灣」。
將軍澳現況
將軍澳現已發展成為一個人口稠密的區域，擁有完善的基礎設施和眾多景點。作為休閒娛樂的絕佳去處，將軍澳擁有多家海景咖啡廳，可供遊客邊品嚐美食邊欣賞海景。此外，將軍澳還設有單車徑，沿途可欣賞到紅葉、櫻花和維多利亞港的壯麗景色。對於熱愛大自然的愛好者，將軍澳也提供了多條行山路線，可通往小夏威夷瀑布等景點。
|將軍澳一日遊好去處推薦表|
|—|—|
|景點|特色|
|將軍澳海景咖啡廳|沿海觀景，品嚐美食|
|比利時餐廳|歐式情調，主打牛排和青口|
|全港最大Donki|豐富的商品種類，滿足購物慾|
|將軍澳單車路線|沿海美景，適合親子活動|
|將軍澳行山路線|簡易路程，親子活動好去處|
香港將軍澳：一座多元化的城市
引言
香港將軍澳是一個位於香港新界東部的新市鎮，毗鄰西貢區和將軍澳灣。它於1990年代初開始發展，現已成為一個擁有超過50萬人口的繁華社區。
地理環境
將軍澳位於九龍半島東南部，是一個主要港口和工業中心。它擁有綿延的海岸線，包括將軍澳灣和日出康城，提供壯麗的海景和休閒機會。
| 區域 | 面積 (平方公里) |
|---|---|
| 將軍澳新市鎮 | 12.94 |
| 西貢區 | 12.60 |
人口統計
將軍澳是一個多元化的社區，擁有來自世界各地的居民。根據2021年人口普查，其人口結構如下：
| 年齡組 | 人口百分比 |
|---|---|
| 0-14 | 13.8 |
| 15-44 | 39.2 |
| 45-64 | 35.0 |
| 65或以上 | 12.0 |
經濟
將軍澳是香港主要的經濟中心之一。它擁有許多高科技產業、金融服務和物流公司。主要產業包括：
- 生物科技
- 電子產品
- 製藥
- 物流
交通
將軍澳交通便利，擁有完善的鐵路、公路和輪渡網絡。
- 鐵路：將軍澳線是港鐵系統的一條鐵路線，連接將軍澳與九龍和香港島。
- 公路：將軍澳跨灣連接路是一條主要高速公路，連接將軍澳與九龍和新界。
- 輪渡：將軍澳碼頭提供前往西貢和港島東部的渡輪服務。
教育
將軍澳擁有完善的教育系統，包括多所大學、學院和中小學。主要教育機構包括：
- 香港科技大學（科大）
- 香港中文大學（中大）崇基學院
- 香港浸會大學（浸大）國際學院
- 香港理工大學（理大）香港專上學院
休閒娛樂
將軍澳提供各種休閒娛樂選擇：
香港將軍澳是一個持續發展和繁榮的社區。它提供了一個獨特的城市環境，結合了多元化的文化、發達的經濟以及豐富的休閒機會。隨著未來進一步發展，將軍澳有望繼續成為香港最具活力的地區之一。