投桃報李的意思在中國文化中有著特殊的意義。明代作家高濂在他的作品《玉簪記》中寫道,村家行徑,強尼姑向空門結姻,只指望報李投桃,那顧他禮佛看經。而宋代詞人王之道的詞作中也提到,試問我酬君唱,何如博塞歡娛,百萬呼盧勝,投珠報玉,須放騷人遣春興。這些詩文中的語句是對於彼此贈禮的回報,正如《詩經.大雅.抑》所言:投我以桃,報之以李。這種相互贈禮的交流方式,在中國成為了表達友好關係的方式之一。
投桃報李
桃子依然是那個桃子,但李子已經不是最初的那個了。


宋代詞人王之道
他的詞作中,有一句「投桃報李」,表達了他對友情的珍視。
《玉簪記》第二十九齣
描述了一個村家的行徑,以及強尼姑在空門中結姻的情節。
雪霽柳舒容
詞中寫道:「投我以桃,報之以李。」這句話出自《詩經》。
宋代文學家蘇軾
他的詞作中也多次提及「投桃報李」這個成語。
- 宋代文脈,在這些詞作中得到了延續。
- 成語的流傳,見證了人們對美好事物的嚮往。
桃李 | 一個美好的回聲,在歷史的長河中傳頌。 |
《野叟曝言》第三十九回 | 提醒我們,禮尚往來的重要性。 |
“`
「投桃報李的意思」是一個常見的成語,意指以好的行為回報他人對自己的好意。這個成語用來描述一個人以好意對待別人,並希望他們以同樣的方式回報。
投桃報李的意思融入到我們的日常生活中,是一種表達感激和友善的方式。當我們收到別人的恩惠或好意時,我們可以選擇以同樣的方式回報,或者做一些對方可以受益的事情。
這個成語的起源可以追朔到古代的一個故事。故事中,有兩個人分別是朋友和桃樹的主人。朋友見到桃樹的主人辛勞地照料桃樹,於是主動幫忙照料桃樹,最終取得了豐收的果實。在收成時,朋友將自己的果實送給桃樹的主人,作為對他辛勤努力的回報。這個故事傳遞了一個重要的價值觀念:善意的回報和互相幫助。
在現今社會中,我們可以通過種種方式將「投桃報李的意思」進行實踐。例如,當我們受到別人的幫助或熱情招待時,我們可以回賜一個感謝的詞句、一個小禮物、或提供自己的協助。這不僅是對對方的回報,也展示了我們的感激之情和友善。
「投桃報李的意思」不僅適用於個人之間的互動,也可以應用於團隊合作、社會互助、甚至國家之間的關係。當大家都能以這樣的態度對待彼此時,社會將充滿著友愛和互助的氛圍,使每一個人都感到被重視和尊重。
總之,「投桃報李的意思」是一個重要的價值觀念,我們應該在日常生活中融入這種友善和感激的態度。無論是個人之間的互動,還是團隊合作和社會互助,都可以通過互相幫助、回報好意來營造一個更友善和和諧的環境。
延伸閲讀…
投桃報李_百度百科
投桃報李_百度百科